ice shelf

but Andy can start to see the evidence of ice shelf break-up

安迪便看到了冰架裂开的迹象

We 're flying to a place called Wilkins Ice Shelf .

我们正飞往一个叫做威尔金斯冰架的地方

To make sure they 'll stay on the surface of the ice shelf ,

为确保可以停留在冰架的表面，

we are now six miles inside an ice shelf ,

我们目前的位置是海棚内陆六英里处

A new alarm over global warming : an Antarctic ice shelf has collapsed .

全球气候变暖再传警讯南极一冰架完全瓦解。

Huge pieces of the ice shelf break off and slowly melt into the sea .

大片的冰架开始脱落并慢慢地融入到海水中。

we should be able to see Wilkins Ice Shelf

就能看见威尔金斯冰架

The edge of the ice shelf has just , kind of , disintegrated .

冰架的边缘有点崩裂

The Wilkins Ice Shelf is a two-hour long flight south

从研究基地起飞需两小时才能到达威尔金斯冰架

which just goes to show how much retreation of this ice shelf has occurred over the past five or six years .

可以观察到过去五，六年来这个冰棚退却的程度

In 2008 , a much larger ice shelf at the southern end of the Peninsula started to break up .

2008年在半岛南端一块更大的冰架开始破裂

Im working on a project I designed myself for submission to a conference on the polar ice shelf .

我正在做一个自己设计的项目，准备参加极地冰架会议。

This is the Larsen B ice shelf ,

这是拉森B号冰架

The Amery Ice Shelf is the biggest ice shelf of the East Antarctica .

Amery冰架是东南极最大的冰架。

According to the center , the disintegration of the ice shelf is due to a warmer climate in that region .

该中心还表示，造成冰架分裂的原因是该地区气候变暖。

It was the first time Chinese scientists had visited the Amery Ice Shelf - the longest ice shelf in the world .

这是中国科学家首次探访世界最大的冰架&埃默里冰架。

Re_definition and Validation of the Grounding Line of Amery Ice Shelf , East Antarctica

东南极Amery冰架与陆地冰分界线的重新划定及验证

It 's the latest ice shelf to disintegrate in a wave that 's been travelling southwards ,

一道洋流向南漂流一路上使新近形成的冰架破裂

Calculations of the Balance-flux Distributions of the Lambert Glacier-Amery Ice Shelf System , East Antarctica

东南极Lambert冰川&Amery冰架系统平衡通量分布的计算

The Lambert Glacier , feeding into the Amery Ice Shelf , is the largest ice stream in the East Antarctic ice sheet .

Lambert冰川是Amery冰架的补给源，为东南极冰盖最大的一支冰流。

The rest of the Wilkins ice shelf , which is about the size of Connecticut , is holding on by a narrow beam of thin ice .

威尔金斯冰架的面积相当于康涅狄格州，其所剩的部分由一个狭窄的薄冰梁柱支撑。

The dejected Scott and his companions began their trek back to the coast , but they all died while crossing the Ross Ice Shelf .

失望的斯科特和他的同伴开始往回走，但在穿越罗斯冰架时他们最后都遇难了。

The Contingency Ark was designed under the assumption that the West Antarctic ice shelf will melt and a great number of cities , including Miami , will be underwater .

这座应急性方舟是在假定西南极地区的冰架融化的情况下设计的，因为如果这样的话，很多城市，包括迈阿密都会深埋海底。

While in the western Antarctic , the Ronne ice shelf of the Weddell Sea and the eastern part of Ross Sea ice shelf , collapse and retreat trend was evident .

西南极威德尔海的龙尼冰架和罗斯海冰架东部崩解和收缩趋势明显，东南极的冰架也有崩解和收缩，但没有西南极明显。

During the 2002 & 2003 China Antarctic Expedition , to investigate the interior structure of the Amery Ice Shelf ( AIS ), East Antarctica , we performed ground penetrating radar survey at seven designed locations across the AIS .

为了调查东南极Amery冰架的内部结构，我们采用探地雷达对冰架上的7个设计点位进行了剖面测量。

Variation Trends of the Antarctic Sea Ice and Shelf Ice

南极海冰和陆架冰的时空变化动态

All these characteristics come down to the pattern of circumfluence , ice melt rate under Ice Shelf , scale of Ice Shelf water production and form of water exchanges between area of Ice Shelf and area of Prydz Bay .

这些特征涉及到夏季普里兹湾内的环流形式、冰架底部的消融速率和冰架水的生成规模以及冰架区域与冰架外普里兹湾内的水交换形式。

Satellite images show an ice bridge that held a huge Antarctic ice shelf in place recently broke apart .

卫星图片显示在最近分裂的地方，一个冰桥支撑着巨大的南极冰架。